Reglamento

Reglamento oficial de participación y conducta de Expo Revestir 2027

actualizado

2026

DISPOSICIONES GENERALES

Este Reglamento rige la participación, la conducta y las responsabilidades de los expositores, visitantes, proveedores de servicios, invitados y demás participantes de la Feria EXPO REVESTIR 2027, promovida por la Asociación Nacional de Fabricantes de Azulejos Cerámicos, Artículos Sanitarios y Productos Similares – ANFACER, en adelante denominada simplemente como el Organizador.

Ámbito de aplicación y normas específicas. Este Reglamento establece las normas generales de acceso, participación y conducta aplicables a la Feria. Las obligaciones comerciales, técnicas y operativas específicas de los expositores, montadores, prestadores de servicios, proveedores y demás participantes, sujetas a sus propios instrumentos legales, se regirán asimismo por los respectivos contratos, manuales técnicos, reglamentos operativos y normas complementarias del Organizador, que forman parte de las condiciones de participación en los asuntos específicos que les conciernen.

Adhesión. La adhesión al presente Reglamento es condición indispensable para la participación en la Feria, lo que implica el pleno conocimiento y la aceptación de todas sus disposiciones, así como de las normas complementarias emitidas por el Organizador.

Normas complementarias y jerarquía. Las normas complementarias deberán ser pertinentes para la organización, la seguridad, el funcionamiento y la finalidad de la Feria, y estarán disponibles a través de los canales oficiales del Organizador. En cuestiones de índole técnica, operativa o comercial específica, prevalecerá el instrumento aplicable al participante correspondiente, sin perjuicio de este Reglamento ni de la legislación vigente.

Finalidad. La finalidad del presente instrumento es garantizar el orden, la seguridad, la ética profesional, el cumplimiento sanitario y la protección de los datos personales de todos los implicados, de conformidad con la legislación vigente, en particular la Ley Nº 13.709/2018 (LGPD), la Ley Nº 9.279/1996 (Propiedad Industrial) y el Código Civil brasileño.

Respecto a los protocolos sanitarios: Todos los participantes deberán observar estrictamente los protocolos de salud y seguridad vigentes durante la Feria, según lo determinen las autoridades competentes, incluyendo Anvisa (Agencia Nacional de Salud Pública de Brasil), el Gobierno del Estado de São Paulo y la Municipalidad de São Paulo, además de las directrices del equipo técnico asesor en materia de salud del Organizador. Las medidas sanitarias podrán ser revisadas en cualquier momento, obligando a los participantes a adaptarse de inmediato a las nuevas regulaciones.

Acreditación e identificación:El acceso a la Feria está condicionado a la presentación de un documento de identidad oficial con fotografía, incluso si el participante se ha preinscrito a través de los medios electrónicos proporcionados por el Organizador. La credencial de acceso es personal, intransferible y válida exclusivamente para los días y horarios indicados. El personal del Organizador o el equipo de seguridad podrán solicitarla en cualquier momento. El uso indebido, la transferencia, la falsificación, la alteración o el préstamo de la credencial podrán conllevar el bloqueo o la cancelación inmediata del acceso, sin derecho a reembolso, compensación ni indemnización alguna cuando la infracción sea imputable al participante, salvo en casos de error por parte del Organizador y en virtud de la legislación vigente.

Datos personales. Los datos personales recogidos durante el registro serán tratados por ANFACER, como Responsable del Tratamiento, para la gestión de accesos, la comunicación institucional y el cumplimiento de las obligaciones legales, de conformidad con la LGPD. Los datos también podrán ser tratados, según la finalidad y la base jurídica aplicables, para la seguridad, la prevención del fraude, la gestión operativa de la Feria, la asistencia a los participantes, la investigación y las estadísticas, las relaciones institucionales y otras finalidades que se informarán de forma transparente al titular de los datos. Los proveedores contratados podrán actuar como encargados del tratamiento, dentro de los límites de las instrucciones de ANFACER y sus respectivos contratos. Cuando un participante presente voluntariamente o permita la lectura de su credencial, código QR u otro identificador en un stand, evento, conferencia o actividad de terceros, los datos expresamente indicados en el flujo correspondiente podrán ser compartidos con el expositor o socio involucrado, quien podrá actuar como responsable independiente del tratamiento según la finalidad del mismo y deberá cumplir con la LGPD. Cualquier transferencia internacional de datos cumplirá con la legislación aplicable y la normativa vigente de la Autoridad Nacional de Protección de Datos. El responsable de protección de datos puede ser contactado a través de los canales oficiales indicados en la Política de Privacidad de la Feria, disponible en www.exporevestir.com.br/politica-de-privacidade.

En cuanto a la naturaleza y finalidad de la feria. EXPO REVESTIR 2027 es un evento corporativo y técnico, dirigido exclusivamente a profesionales vinculados a los siguientes sectores: tiendas, minoristas y mayoristas de materiales de construcción; empresas constructoras, promotoras e ingenieros; arquitectura, urbanismo e interiorismo; asociaciones, sindicatos, entidades representativas y organismos gubernamentales; proveedores de mármol, empresas mineras y aserraderos; industrias y fabricantes; profesionales autónomos del sector cerámico y de revestimientos; y medios de comunicación especializados y prensa.

Estudiantes. La participación de estudiantes matriculados en cursos de educación superior de Arquitectura, Diseño de Interiores, Ingeniería y Arquitectura del Paisaje solo se permitirá el 26 de febrero de 2027, previa comprobación y acreditación individual. El Organizador se reserva el derecho de denegar o revocar la acreditación de quienes no acrediten un vínculo técnico o profesional con el sector. Los estudiantes menores de dieciocho años solo podrán ingresar con autorización previa del Organizador y presentando una autorización de su tutor legal, en la forma y por los medios indicados para la acreditación, sin perjuicio de otras medidas de protección aplicables.

En cuanto a eventos y actividades paralelas. En las áreas bajo la gestión o control del Organizador, se prohíbe la realización de eventos paralelos, exposiciones, activaciones de marca, distribución de material, acciones promocionales, captación comercial manifiesta o el uso de espacios para fines no autorizados previamente por el Organizador. Esta prohibición no incluye reuniones, negociaciones ni actividades comerciales ordinarias inherentes al propósito de la Feria, realizadas de forma regular y sin ocupación indebida de áreas comunes ni vulneración de derechos de terceros. En caso de detectarse una infracción, el Organizador podrá ordenar el cese inmediato de la actividad y aplicar las medidas previstas en este Reglamento.

Grupos y excursiones.  Los grupos y excursiones de visitantes deben registrar a todos sus miembros individualmente a través del sitio web oficial de la Feria, para garantizar la trazabilidad, el control de acceso y el cumplimiento de la LGPD (Ley General de Protección de Datos de Brasil). Tras el registro, la persona responsable del grupo debe contactar a la Organización por correo electrónico a info@exporevestir.com.br para obtener información sobre movilidad y acceso facilitado. Las visitas grupales deben realizarse en una sola fecha, previamente informada y aprobada por la Organización.

Restricciones de acceso y conducta. Se prohíbe la entrada y la permanencia a menores de dieciocho años, incluso acompañados por sus tutores legales, salvo estudiantes admitidos de acuerdo con este Reglamento y bebés que deban acompañar a su madre, padre o tutor, respetando las condiciones de seguridad y las restricciones de acceso a zonas técnicas o de riesgo. La entrada estará condicionada al uso de vestimenta acorde con la naturaleza corporativa del evento. No se permitirá el uso de trajes de baño, ir descalzo ni prendas de vestir o calzado que, considerando la zona y la actividad, comprometan la seguridad, la higiene o la integridad del participante o de terceros. La aplicación de estas normas se regirá por criterios generales, objetivos y no discriminatorios, salvaguardando la vestimenta de carácter religioso o cultural y las adaptaciones necesarias para personas con discapacidad o movilidad reducida.

En materia de accesibilidad y atención prioritaria. El Organizador adoptará, dentro de su ámbito de actuación y en coordinación con el pabellón y los proveedores de servicios responsables, medidas de accesibilidad y atención prioritaria compatibles con la legislación vigente, incluyendo el acceso para personas con discapacidad acompañadas de perros guía, rutas accesibles y un servicio adecuado para personas con movilidad reducida. Las solicitudes de recursos o adaptaciones específicas podrán presentarse con antelación a través de los canales oficiales de la Feria, sin que el contacto previo sea condición para el ejercicio de los derechos garantizados por la ley.

En cuanto al código de conducta. Todos los participantes deben mantener una conducta acorde con un entorno profesional y la dignidad de las personas. Entre otras conductas incompatibles con la Feria, se prohíben los actos de violencia o amenazas, el acoso moral o sexual, la intimidación, el acecho, la discriminación, la difamación, el disturbio, los daños a la propiedad, el robo, el fraude, la obstrucción de la circulación o de las salidas de emergencia, así como el desacato deliberado a las instrucciones legítimas del equipo de seguridad, la brigada, la Organización o las autoridades competentes. La realización de un acto potencialmente ilegal podrá ser denunciada a las autoridades y a los responsables del participante, cuando corresponda.

Respecto a la prevención y respuesta al acoso.EXPO REVESTIR repudia y no tolera el acoso de ningún tipo, incluyendo el acoso moral o sexual, el acoso sexual, la intimidación, el acecho, el contacto físico no deseado, los acercamientos repetidos tras una negativa, los comentarios, mensajes, gestos o comportamientos de naturaleza sexual, ofensiva, humillante o discriminatoria, así como cualquier conducta que pueda coartar, amenazar o vulnerar la dignidad, la privacidad, la libertad o la seguridad de los participantes. Cualquier participante, expositor, empleado, proveedor de servicios, invitado, miembro del equipo o tercero que sea víctima, presencie o tenga conocimiento de una situación de este tipo deberá informar inmediatamente del hecho a la Dirección del Evento, al equipo de seguridad o al canal oficial indicado por el Organizador, para su inmediata remisión a la Dirección y la adopción de las medidas oportunas. Los miembros de los equipos del Organizador, seguridad, brigada, acreditación y demás proveedores designados que presencien o reciban un informe de posible acoso deberán registrar y remitir el incidente sin demora a la Dirección del Evento. Tras recibir la denuncia, se aplicará el Protocolo de Prevención y Respuesta al Acoso y la Conducta Inapropiada de EXPO REVESTIR, adoptando, según la naturaleza y urgencia del caso, medidas para apoyar y proteger a la persona afectada, preservar los registros y elementos relevantes, aislar preventivamente a las personas involucradas, limitar el contacto o el acceso, acompañar al equipo de seguridad, brindar asistencia médica y/o notificar a las autoridades competentes. El manejo del incidente se realizará con discreción, respeto a la privacidad y protección de datos personales, en la medida compatible con la investigación, la seguridad de las personas involucradas y el cumplimiento de las obligaciones legales. Se prohíbe cualquier forma de represalia contra quien, de buena fe, denuncie, presencie o coopere en la investigación de un incidente.En materia de seguridad y emergencias. Los participantes deben respetar la señalización, los planes de emergencia y las instrucciones del equipo de seguridad, brigadistas, el personal médico, el cuerpo de bomberos y demás autoridades competentes. Queda prohibido bloquear u obstruir el acceso a extintores, hidrantes, alarmas, rutas y salidas de emergencia, así como manipular incorrectamente el equipo de seguridad. En caso de evacuación, emergencia o situación de riesgo, todos deben seguir de inmediato las instrucciones oficiales, incluidas las relativas a la interrupción de actividades, el abandono de zonas específicas y la evacuación del edificio.

Respecto a objetos, equipos y artículos prohibidos. Está prohibido entrar o permanecer en las áreas de la Feria con explosivos, fuegos artificiales, sustancias ilícitas, materiales inflamables o peligrosos que no cumplan con la normativa vigente, armas u objetos que puedan generar riesgo para el público, salvo en los casos legalmente autorizados y siguiendo los procedimientos específicos definidos por el Organizador y las autoridades competentes. Los drones, láseres de alta potencia, equipos de humo, llamas abiertas u otros dispositivos que puedan causar riesgo, interferencia o molestias solo podrán utilizarse con autorización previa y cumpliendo con las normas técnicas aplicables. Está prohibido fumar o utilizar productos para fumar, incluidos los dispositivos electrónicos, en las áreas internas de la Feria y en otros lugares donde así lo establezca la legislación o las normas del pabellón.

Respecto a las inspecciones y la retención de objetos. Por motivos de seguridad, el Organizador podrá realizar controles de credenciales e inspecciones visuales o de equipos de bolsos, mochilas, paquetes y objetos introducidos en el evento, basándose en criterios generales y respetando la dignidad del participante. La negativa a someterse a la inspección establecida habitualmente podrá impedir la entrada o la permanencia en la Feria. Siempre que sea posible, se indicará al participante que retire el objeto prohibido del recinto. La retención temporal de bienes por parte de la Organización será una medida excepcional y, cuando se lleve a cabo, deberá registrarse e identificarse para su posterior restitución. Los materiales ilícitos o que representen un riesgo inmediato podrán ser entregados a las autoridades competentes; los materiales perecederos, peligrosos o abandonados podrán ser desechados cuando su custodia sea inviable o insegura, dejando constancia del incidente y cumpliendo con la legislación aplicable.

Sobre la inspección y los materiales retenidos. Por motivos de seguridad, la Organizadora podrá llevar a cabo controles de acreditaciones e inspecciones visuales o con equipos de los bolsos, mochilas, bultos y objetos que se introduzcan en el evento, de acuerdo con criterios generales y respetando la dignidad del participante. La negativa a someterse a la inspección establecida podrá impedir el acceso o la permanencia en la Feria. Siempre que sea posible, se indicará al participante que retire del recinto el objeto no permitido. La retención temporal de bienes por parte de la Organización será una medida excepcional y, cuando se lleve a cabo, deberá registrarse e identificarse para su posterior devolución. Los materiales ilícitos o que representen un riesgo inmediato podrán entregarse a las autoridades competentes; los materiales perecederos, peligrosos o abandonados podrán desecharse cuando su custodia resulte inviable o insegura, previa inscripción de la incidencia y en cumplimiento de la legislación aplicable.

En lo que respecta a la entrada de animales. No se permiten animales en las zonas de la Feria, salvo perros guía y otros accesos permitidos por la legislación aplicable, así como en situaciones previamente autorizadas por el Organizador debido a la naturaleza de una actividad en particular.

En cuanto a los derechos de imagen y sonido.Por motivos de seguridad, cobertura periodística, archivo y comunicación institucional, la Organización podrá capturar imágenes, vídeos y sonidos de los entornos, stands, actividades y público de la Feria. La captura ambiental o panorámica y su procesamiento se realizarán respetando los fines legítimos, la transparencia, la necesidad, la seguridad y los derechos garantizados por la legislación aplicable. El uso individualizado de una imagen o voz que resalte a una persona identificada en una pieza publicitaria, testimonio o comunicación que vaya más allá del registro general del evento estará sujeto a la base legal correspondiente y, cuando sea necesario, a la autorización específica. Las imágenes destinadas a la seguridad, el control de acceso y la investigación de incidentes podrán procesarse y almacenarse durante el tiempo necesario para sus respectivos fines y el cumplimiento de las obligaciones legales. Los derechos del titular podrán ejercerse a través de los canales previstos en la Política de Privacidad de la Feria.

En cuanto a la toma de imágenes por parte de los participantes. Las fotografías y grabaciones realizadas por los participantes deberán respetar la privacidad, los derechos de imagen, los derechos de autor, la propiedad industrial, los secretos comerciales y las directrices específicas de los expositores y del Organizador. Queda prohibida la captura o reproducción no autorizada de contenido expresamente identificado como confidencial, prototipos, proyectos o presentaciones cuya grabación esté prohibida, así como el uso comercial no autorizado de imágenes de terceros, marcas registradas de la Feria o contenido de los expositores. La prensa acreditada también deberá respetar sus propias normas de acreditación y cobertura.

Respecto al uso de teléfonos celulares, cámaras, gafas inteligentes y otros dispositivos de grabación. Los participantes pueden usar teléfonos celulares, cámaras fotográficas o de video, gafas inteligentes, dispositivos portátiles y otros dispositivos personales capaces de capturar imágenes, video o sonido, siempre que se respeten las disposiciones de este Reglamento, las directrices del Organizador y los expositores, y las restricciones específicas aplicables a ciertos stands, reuniones, conferencias, presentaciones o áreas de la Feria. Se pueden realizar imágenes y grabaciones destinadas a un uso estrictamente personal y privado, excepto en los casos en que la captura esté expresamente prohibida por razones de seguridad, confidencialidad, propiedad intelectual, secretos comerciales o protección de terceros. La divulgación, el intercambio, la publicación o la transmisión de estas imágenes o grabaciones en redes sociales, plataformas digitales, medios de comunicación o cualquier medio de acceso público debe preservar la privacidad, la vida privada, el honor y la imagen de las personas retratadas y cumplir con la legislación aplicable, incluida la Ley N° 13.709/2018 (LGPD), especialmente cuando el contenido permita la identificación de terceros. Cuando la publicación destaque o señale a una persona identificada o identificable, o tenga un propósito publicitario, promocional o comercial, es responsabilidad de la persona encargada de capturar y difundir la información garantizar la existencia de autorización u otra base legal aplicable. El uso de gafas inteligentes y otros dispositivos portátiles con función de grabación debe ser visible y no puede utilizarse para la grabación encubierta, invasiva o dirigida a terceros; el Organizador o el expositor podrán determinar la desactivación de la función de grabación en áreas o actividades sujetas a restricciones específicas.

Efectos personales y responsabilidad civil. La custodia y vigilancia de sus bienes y objetos personales es responsabilidad exclusiva del participante. La Organización no se encarga de la custodia ni del depósito de efectos personales, salvo cuando ofrezca un servicio específico y expresamente identificado para tal fin. La inexistencia de un servicio de custodia no exime de la responsabilidad que pueda derivarse de una acción u omisión imputable a la Organizadora, a sus empleados o a los proveedores que actúen bajo su responsabilidad, dentro de los límites previstos por la ley. La Organización no se hará responsable de los perjuicios derivados de un caso fortuito externo o de fuerza mayor, en la medida en que dichos acontecimientos sean inevitables, imprevisibles o ajenos al ámbito de control del evento, de conformidad con la legislación aplicable.

En cuanto a la propiedad intelectual y el uso de marcas registradas. Solo los eventos y acciones expresamente anunciados en el sitio web oficial de la Feria (www.exporevestir.com.br) se consideran oficiales y vinculados a ANFACER. Queda prohibido el uso de marcas registradas, logotipos, eslóganes, expresiones visuales o conceptuales pertenecientes a Expo Revestir o ANFACER sin la autorización escrita del Organizador. El uso indebido puede dar lugar a la adopción de medidas civiles, administrativas y, en su caso, penales, según lo previsto en la legislación, sin perjuicio de la suspensión de la conducta y otras sanciones previstas en este Reglamento. La participación en la Feria no otorga al participante ninguna licencia o autorización implícita para usar las marcas registradas, el contenido o los activos de propiedad intelectual de ANFACER, Expo Revestir o terceros.

En cuanto a inspección, medidas de protección y sanciones. El incumplimiento de este Reglamento o de las normas específicas aplicables puede conllevar, según la naturaleza, gravedad, riesgo generado, recurrencia y circunstancias del evento: advertencia; orden de cese de la conducta; retirada de materiales; suspensión o bloqueo de credenciales; cancelación del acceso; expulsión del recinto; notificación al expositor, empleador, contratista o responsable; y prohibición de participar en futuras ediciones durante un período determinado y proporcional. Sin perjuicio de estas sanciones, la Dirección del Evento podrá adoptar de inmediato medidas de precaución, protección y seguridad cuando se detecte, indique o encuentre violencia, amenazas, acoso, intimidación, discriminación, persecución, fraude, riesgo para la integridad de las personas, daños significativos, ilegalidad manifiesta o negativa a cumplir con las instrucciones de emergencia. En los casos sometidos al Protocolo de Prevención y Respuesta al Acoso y la Conducta Inapropiada, se podrán determinar, según sea necesario y proporcionalmente, las siguientes medidas: separación preventiva de los implicados, limitación del contacto, restricción temporal del acceso a determinadas áreas o actividades, bloqueo o suspensión temporal de credenciales, acompañamiento por parte del equipo de seguridad y expulsión preventiva de las instalaciones. Dichas medidas tendrán carácter precautorio y de protección y no constituirán, por sí mismas, una determinación definitiva de responsabilidad. La Dirección del Evento también podrá conservar los registros de acceso, las imágenes de seguridad y demás elementos relevantes, respetando la legislación aplicable y la protección de datos personales, así como notificar el incidente a las autoridades competentes cuando sea necesario o legalmente requerido. Siempre que sea compatible con la urgencia de la situación, se registrarán el incidente, las medidas adoptadas y la medida aplicada. Una vez completada la evaluación pertinente, se podrán aplicar las sanciones definitivas previstas en este Reglamento. El interesado podrá solicitar una reevaluación posterior a través de los canales oficiales del Organizador, sin que ello afecte a las medidas precautorias, de protección o de emergencia adoptadas durante la Feria.

Disposiciones finales. La Organización podrá modificar este Reglamento para adaptarlo a los requisitos legales, reglamentarios, sanitarios, de seguridad, del pabellón o de la autoridad competente, en cuyo caso las modificaciones podrán surtir efecto de inmediato cuando la naturaleza de la medida así lo requiera. Los cambios sustanciales de carácter contractual u operativo que no se deriven de una situación de urgencia se publicarán indicando la versión vigente y se aplicarán de forma prospectiva, comunicándose a través de los canales oficiales siempre que sea razonablemente posible. Las situaciones omitidas serán resueltas por el Comité Organizador de ANFACER a la luz de la legislación aplicable, la buena fe, la seguridad del evento y los instrumentos específicos pertinentes, sin perjuicio de los derechos legalmente garantizados de los participantes. Este Reglamento entrará en vigor en la fecha de su publicación en el sitio web de Expo Revestir y será vinculante para todos los participantes desde el momento de su acreditación.

Declaración. El participante reconoce y declara, bajo pena de ley, que toda la información proporcionada en el presente documento, desde el momento de su solicitud de acreditación, es verdadera, completa y correcta.

Jurisdicción. Se elige la jurisdicción del Distrito de São Paulo/SP, con renuncia a cualquier otra, por privilegiada que sea, para resolver cualquier controversia que surja de este Reglamento o de la participación en la Feria, excepto en casos de jurisdicción legal no derogable y la jurisdicción garantizada al consumidor cuando la relación jurídica esté calificada así por la legislación aplicable.

São Paulo, 14 de agosto de 2026.

Asociación Brasileña de Fabricantes de Cerámicas para Revestimientos, Artículos Sanitarios y Similares – ANFACER

Organizadora de la feria EXPO REVESTIR 2027

Promovido por

Anfacer

Organización

Feria de Núremberg

Evento simultáneo

Foro Internacional de Arquitectura y Diseño

Patrocinio

A través de HG Tourism

Transportista oficial

A través de HG Tourism

Agencia oficial

A través de HG Tourism